IT: NCPeH Plus mira ad estendere la possibilità di inviare all'estero PSS (Profili Sanitari Sintetici), eP (Ricette Dematerializzate) e OrCD (documenti originali in formato PDF) da tutto il territorio italiano e a rendere consultabili PSS, eP e OrCD di pazienti stranieri nelle Regioni che aderiscono al progetto. 

Il progetto si colloca all'interno dell'obiettivo più ampio di facilitare collaborazione e scambio di informazioni tra gli Stati membri attraverso la realizzazione di sistemi di sanità elettronica europee sostenibili in termini di servizi e applicazioni interoperabili. Regione Lombarda, con ARIA, ha già partecipato alla creazione dell'interoperabilità transfrontaliera con il progetto CEF.

EN: NCPeH Plus aims to extend the possibility of sending PS (Patient Summary), eP (electronic Prescriptions) and OrCD (original documents in PDF format) from the whole Italian territory and to make SHP, eP and OrCD of foreign patients available for consultation in the Regions participating in the project. 

The project is part of the broader objective of facilitating collaboration and information exchange between Member States through the implementation of sustainable European eHealth systems in terms of interoperable services and applications. Lombardy Region, with ARIA, has already participated in the creation of cross-border interoperability with the CEF project.